A Capodanno sono tornato a casa quando di solito vado a dormire. Una volta caduto dal letto, decido che il modo migliore per sconfiggere il mal di testa è quello di salire in sella: aria fresca e movimento sono da sempre un’ottima medicina. Dove andare? Le forze non sono quelle dei giorni migliori e quindi
Un viaggio diverso da quelli fatti negli ultimi anni. Mi sono mancate le montagne, la fatica e il sudore, l’arrivare al limite delle proprie forze e lo stretto contatto con la natura. Tutte emozioni che solo i passi ti possono regalare. Ho scelto una bici da trecking perché qui non servono i cambi della mountain
Le previsioni confermano un peggioramento per domani e, con queste temperature, non è il caso di stare per ore esposti alle intemperie. Mi alzo presto e alle otto in punto sono sui pedali. Oggi ho i guanti e, per le prime due ore, sono indispensabili. Passata la zona industriale devo fare un breve tratto sulla
Ieri l’ho vista e rivista mille volte ma mi voglio godere ancora la bellezza della Grote Markt. Sotto la luce del mattino, e senza il trambusto causato dai tanti turisti, l’atmosfera è davvero speciale. Quasi magica. Sono da poco passate le otto e Anversa pian piano si risveglia in questo primo lunedì di settembre. Il
Prima di rimettermi in viaggio, approfitto del fatto di avere la bici per andare a scoprire quegli angoli di Dordrecht che ieri non ero riuscito a vedere. Il canale e, soprattutto, la cattedrale rivalutano un po’ una cittadina che ieri sera non mi aveva del tutto convinto. Sono da solo e, non essendoci nessuno che
Ho deciso di alzarmi presto e di prendere il treno delle otto per Amsterdam. Quando esco dal garage per le bici, mi accorgo che la stradina è bloccata dal camion del servizio di biancheria. Aspetto in silenzio, tanto non ci sono alternative. “Sei un tipo gentile” mi fa il camionista “di solito la gente mi
Esco di casa, trafilato come sempre quando devo prendere il treno. Sembra essere il mio destino, visto che, ogni volta che devo andare in stazione, sono in perenne ritardo. Neanche a farlo apposta l’ascensore ci mette un’infinità ad arrivare e poi, al sesto piano, sale un signore anziano mai visto prima nel palazzo. Mi vede
…jetzt bin ich hier in Grado, auf der Insel der Sonne. Ich bewundere das Meer, die Lagune und atme tief die salzige Meeresluft. Es ist meine Welt, die Welt meiner Kindheit. Ich bin wieder zu Hause. Doch die Gedanken sind noch da oben, in den Bergen, auf jenen Gipfeln, die mich in den letzten zehn
Keine flache Etappe? Hier ist sie: von Bormio nach Sondrio. Die Etappe ist nicht lang, nur etwa 70 Km, aber ich muss Gas geben. Die Abreise ist um 8.15 Uhr (Frühstückszeit) und die Ankunft vor 11.30 Uhr geplant. Der Zug fährt um 11.41 Uhr ab und es ist immer besser, früher da zu sein: man
Nach König Stelvio ist jetzt die Königin dran. Die Königin-Etappe in Zahlen: 115 Kilometer, zehn Stunden Radfahren (mit unzähligen Pausen), 3.080 Höhenmeter und die Anstiege zum Mortirol und zum Gavia. Auch diese war keine ruhige Nacht. Wieder einmal die Nervosität vor einer schwierigen Etappe mit Anstiegen, die ich nicht kenne und die ich zum ersten
König Stelvio. Was kann man dazu sagen? Ich finde so gut wie kein passendes Adjektiv! Es ist schwierig, in Worten diese Schönheit und die Majestät dieses Passes zu fassen. Man muss das Stilfserjoch einfach fahren, zumindest einmal im Leben. Für mich war es keine Taufe, denn vor einigen Jahren nahm ich am “Stelvio Bike Day”
Heute keine Pässe, sondern nur eine Transferetappe. Das reichhaltige Abendessen von gestern Abend hat mir Kräften zurückgegeben, die der Timmelsjoch mir geraubt hatte. Der Klang des Flusses war ein guter Begleiter meines Schlafes. Einige Gäste des Tirolerhofs beschwerten sich im Internet über den Lärm, aber für mich war das Geräusch wie eine schöne Melodie. Das
Der Timmelsjoch ist eine Etappe wert und einer der Pässe, die ich seit einiger Zeit ins Visier genommen hatte.. Eigentlich hätte ich wetterbedingt einen Tag Zwangsruhe einlegen müssen. Gestern Abend habe ich alle möglichen Wettervorhersagen geschaut und dann mich damit abgefunden, dass ich doch den Anstieg verschieben muss. Ich wohne im Tirolerhof und mein Zimmer
Der Job der Zukunft? Der Fahrradmechaniker in Brixen, zumindest in der Sommersaison! Die Abfahrt aus Tires war zuviel für die Bremsen. Die Beläge an beiden Rädern und der hinteren Scheibe müssen ausgetauscht werden. Der erste Mechaniker: “Für heute Abend? Auf keinen Fall, vielleicht für morgen früh nach 10 Uhr”. Der zweite: “Ich habe viele Fahrräder
Heute keine schweren Pässe. Der Himmel über Canazei wird immer blauer, die Kuchen von Frau Marika bereichern den Frühstücksraum. Was will man mehr im Leben? Schöne Sonnentage, gutes Essen, Spaziergänge am Fluss: Es ist Zeit aufzubrechen, aber die Erinnerungen bleiben für immer. Die ersten Kilometer führen auf einem Radweg, der in einen Weg mitten im
Die Sellaronda ist ein Klassiker und ist ein Muss bei einer Radtour, die einige der berühmtesten Klettertouren des Giro d’Italia erkunden möchte. Für diejenigen, die es noch nie getan haben, empfehle ich dringend, am Sellaronda-Tag teilzunehmen (Informationen finden Sie im Internet). Die Straßen werden an diesem Tag für den motorisierten Verkehr gesperrt und man darf
Der Fedaia ist ein Aufstieg für Krieger! Die letzten 5 Km sind ein Hammer, aber es ist auch der “ökologischste” Pass, den ich je erlebt habe. Heute Morgen hätte ich mir eine so harte Etappe nicht vorstellen können, weil ich zu sehr mit der fantastischen Lage von Cortina beschäftigt war. Wo immer du bist, hebe
Was für ein Aufstieg der Giau! Aber der Reihe nach. Aufwachen, Fensterläden öffnen und das Schauspiel der Dolomiten aus dem Bett aus bewundern zu können, passiert nicht jeden Tag. Also brauche ich ein paar Minuten länger als erwartet. Frau Romina del Garni La Ciasota (gestern konnte ich den Beitrag für den Blog im Garten schreiben,
